ovariana.fr website terms of use

Version dated 22 October 2026.

1. Publisher and contact

The website is operated by MEDAI sp. z o.o., ul. Prof. dr Mieczysława Michałowicza 12, 43-300 Bielsko-Biała, Poland; KRS 0000827308, NIP 5472217169, REGON 385526755, registered with the District Court in Bielsko-Biała, 8th Commercial Division of the National Court Register. Contact: [email protected].

2. Website scope

The website provides free information about OVARIANA, educational articles, FAQs and materials to help you prepare for a medical appointment. Reading does not require an account. Use begins when you open a page and ends when you leave.

The public website has no symptom journal and does not accept payments. The OVARIANA app is a separate service at app.ovariana.app with its own documents. Start and account-entry buttons lead to the app's main entry. Following a link or viewing a price does not create an account or initiate a purchase. Country determines price and currency; language determines text and formatting. The app's purchase process presents final terms and availability of the paid service.

3. Nature of the information

Content is informational and educational. It does not replace a consultation, individual medical advice, diagnosis or treatment. Do not delay a consultation while collecting notes. In an emergency, contact local emergency services; the emergency number in the EU is 112. The publisher's email is not an emergency or medical consultation service.

Sources, dates and the scope of review are shown with the relevant articles. Review of a Polish original does not mean that every translation has received an independent review.

4. Use and content rights

You need an internet connection and an up-to-date browser. Appearance changes, topic search and dynamic price display use JavaScript. You may stop using the website at any time.

Do not disrupt the website, submit unlawful content or infringe the rights of the publisher or others. Content and graphics are legally protected; statutory permitted uses remain available. Contact the publisher for wider use.

5. Reports and complaints

Report errors, accessibility barriers and website complaints to [email protected], including the page address and a description. Do not send medical records or health data. We respond to consumer complaints on a durable medium within 14 days and handle other reports without undue delay.

6. Privacy and other terms

The website privacy policy explains data processing. The cookies and browser storage notice explains local preferences and technical mechanisms.

Polish law applies without limiting mandatory consumer rights, including protection under the law of your country of habitual residence. The current version and date are published on this page. Changes do not apply retroactively. Website documents are available in French, Polish, English and Arabic.