Skip to content
OVARIANA®
التطبيقالمعرفةحضّري زيارتكِعن OVARIANAالأسئلة الشائعةالأسعار
العربية
FrançaisFRPolskiPLEnglishENالعربيةAR
ابدئي الاستخدام ↗

سياسة خصوصية موقع ovariana.fr

نسخة بتاريخ 22 أكتوبر 2026.

1. المسؤول عن معالجة البيانات والتواصل

المسؤول عن معالجة البيانات هو MEDAI sp. z o.o.، وعنوانه: ul. Prof. dr Mieczysława Michałowicza 12, 43-300 Bielsko-Biała، بولندا؛ KRS 0000827308، NIP 5472217169، REGON 385526755. للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية وطلبات ممارسة الحقوق، راسلي [email protected] أو اكتبي إلى عنوان مقرنا المسجل.

تشمل هذه السياسة الموقع العام والتواصل مع ناشره. أما الحسابات ودفتر الأعراض والمدفوعات على app.ovariana.app فلها إشعار خصوصية منفصل. لا تتطلب قراءة الموقع حسابًا، ولا يحتوي الموقع على نموذج لقائمة انتظار.

2. البيانات والأغراض والأسس القانونية

عرض الصفحات والأمان. تنقل الاتصالات بيانات تقنية مثل عنوان IP ووقت الطلب وعنوانه ومعلومات المتصفح وحالة الاستجابة، وقد تتضمن عنوان الصفحة المُحيلة. تعالج خدمات الاستضافة وحماية حركة الاتصال هذه البيانات لتقديم الموقع ومنع إساءة الاستخدام وتشخيص الأخطاء. الأساس هو مصلحتنا المشروعة في تشغيل موقع آمن، وفق المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR.

التواصل بالبريد الإلكتروني. نعالج عنوان المرسلة والرسالة والبيانات المقدمة طوعًا للرد والتعامل مع المسألة. الأساس هو مصلحتنا المشروعة في التواصل، وفق المادة 6(1)(f)، أو اتخاذ خطوات قبل التعاقد بناءً على طلبكِ وفق الفقرة (b)، أو الوفاء بالالتزامات القانونية، بما فيها طلبات اللائحة العامة لحماية البيانات، وفق الفقرة (c). تقديم البيانات طوعي، لكن لا يمكننا الرد دون عنوان للرد. لا يؤدي التواصل معنا إلى اشتراككِ في التسويق. لا ترسلي نتائج فحوصات أو سجلات طبية أو بيانات صحية؛ فالبريد الإلكتروني ليس خدمة للاستشارات الطبية. نقلل البيانات الصحية غير الضرورية أو نحذفها أثناء التعامل مع المسألة.

إعدادات الموقع. بعد اختياركِ، نحفظ تفضيلات المظهر والتباين محليًا لاستعادة الإعدادات التي طلبتِها. يعمل البحث حسب الموضوع على جهازكِ، ولا يرسل كود الموقع استعلاماته إلى MEDAI. عند اتباع رابط إلى التطبيق، تُمرّر لغة الصفحة ووضع المظهر ضمن العنوان للحفاظ على هذه الإعدادات. راجعي إشعار ملفات تعريف الارتباط والتخزين.

البلد المستخدم لعرض الأسعار. نستخدم المعلومات المتاحة من الاستضافة أو Cloudflare عن بلد الاتصال لعرض السعر والعملة. لا تحدد لغة الصفحة البلد أو العملة. لا يتضمن نظام الأسعار الحالي اختيارًا يدويًا للبلد، ولا يحفظ البلد في تخزين المتصفح. إذا تعذر تحديد البلد أو عرض السعر، نعرض إرشادًا للتحقق من السعر في التطبيق. لا يؤدي اتباع رابط إلى التطبيق إلى بدء الدفع.

الإحصاءات والأداء. نستخدم Cloudflare Web Analytics لإحصاءات الزيارات والأداء المجمّعة. يُعطّل قياس RUM للزائرات من الاتحاد الأوروبي. وفق وثائق Cloudflare، لا تستخدم هذه الآلية ملفات تعريف الارتباط أو تخزين المتصفح للقياس، ولا تتتبع الأشخاص عبر المواقع. الغرض هو تقييم أداء الموقع؛ وبقدر ما تُعالج بيانات شخصية، يكون الأساس المادة 6(1)(f). لا نستخدم Google Analytics أو Meta Pixel أو أدوات تسجيل الجلسات.

3. مقدمو الخدمات ونقل البيانات

نستخدم LH.pl sp. z o.o. لاستضافة الموقع والبريد الإلكتروني المخصص للتواصل، و**Cloudflare** لتوصيل حركة الاتصال وحمايتها والإحصاءات الموضحة أعلاه. قد تتاح البيانات أيضًا لمشغلي الموقع المصرح لهم ومقدمي الدعم التقني والمستشارين والجهات العامة المخولة قانونًا، بالقدر اللازم لمهامهم. لا نبيع البيانات ولا نشاركها لأغراض التسويق الخاص بالآخرين.

تستخدم Cloudflare بنية تحتية دولية، وقد يشمل ذلك معالجة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، بما فيها الولايات المتحدة. وتنص شروط حماية البيانات المنشورة لديها على بنود تعاقدية قياسية لعمليات النقل التي تتطلب هذه الضمانات. راجعي اتفاقية معالجة البيانات لدى Cloudflare وسياسة خصوصية Cloudflare. تواصلي مع MEDAI للحصول على معلومات عن الضمانات التي تنطبق على بياناتكِ أو للحصول على نسخة منها.

4. الاحتفاظ

نحتفظ بمراسلات الدعم العادية التي لا تتضمن بيانات صحية لمدة تصل إلى 24 شهرًا بعد إغلاق المسألة، أو أقل إذا لم تعد ضرورية. نقلل البيانات الصحية والمرفقات غير الضرورية أو نحذفها؛ ويستلزم الاحتفاظ مدة أطول أساسًا قانونيًا منفصلًا.

تعتمد مدة الاحتفاظ بالبيانات التقنية على الغرض، مثل التعامل مع الاتصال أو تشخيص خطأ أو التحقيق في حادث، وكذلك على الخدمة النشطة ودورة الاحتفاظ لدى مقدمها. لا نستخدم هذه البيانات لإنشاء ملفات تعريف صحية. قد يُحتفظ بالأدلة الضرورية المتعلقة بالمراسلات والشكاوى وطلبات حقوق البيانات لمدة قانونية أو حتى انتهاء مدة التقادم ذات الصلة بالمطالبات. يمكنكِ سؤال المسؤول عن المعالجة عن مدة الاحتفاظ في مسألة معينة.

تبقى تفضيلات المتصفح إلى أن تغيّري اختياركِ أو تمسحي بيانات الموقع.

5. حقوقكِ

وفق شروط اللائحة العامة لحماية البيانات، لكِ حق الوصول والحصول على نسخة والتصحيح والمحو وتقييد المعالجة والاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة لأسباب تتعلق بوضعكِ الخاص. ينطبق حق نقل البيانات على المعالجة الآلية القائمة على الموافقة أو العقد. وحين تعتمد المعالجة على الموافقة، يمكنكِ سحبها دون التأثير على مشروعية المعالجة السابقة.

أرسلي الطلبات إلى [email protected]. نرد عادة خلال شهر واحد، ونبلغكِ بأي تمديد مبرر وفق اللائحة العامة لحماية البيانات. يمكنكِ تقديم شكوى إلى رئيس مكتب حماية البيانات الشخصية البولندي (uodo.gov.pl) أو أي جهة رقابية مختصة أخرى.

6. الروابط والتغييرات

لا نستخدم بيانات الموقع لاتخاذ قرارات آلية حصريًا تترتب عليها آثار قانونية أو آثار مهمة مماثلة، ولا لإنشاء ملفات تعريف صحية. تقود الروابط إلى التطبيق والمواقع الأخرى إلى خدمات لها شروط خصوصية خاصة بها. ننشر السياسة الحالية وتاريخها على هذه الصفحة.

OVARIANA®

للنساء في كل مكان.

شروط استخدام الموقعالخصوصية وملفات تعريف الارتباطاتصلي بنا
© 2026 OVARIANA® · MEDAI sp. z o.o. · جميع الحقوق محفوظة.تدعم OVARIANA التثقيف الصحي وتسجيل الملاحظات والاستعداد للحديث مع الطبيب. لا تضع تشخيصًا ولا تقيّم المخاطر ولا تحلّ محلّ الاستشارة الطبية.